国外大学三学期怎么表达?

鄂雅欣鄂雅欣最佳答案最佳答案

一般就是 trimester system或者 three-term system

也有叫 quarter system的, 比较少见, 因为有些学校会设置四个学季(quarter), 但通常没有划分成12个月,而是4个3个月的,所以是quarter system. 每个学校的系统都不一样, 有的是一年三个学期,有的是两年八个学期,还有的是一年六个学期加上两个暑假学校(这个比较变态……), 当然也有像国内一样一年两个学期的。

以一年三个学期为例,第一个学期叫做 fall(秋季) 第二个学期叫做 winter(冬季) 第三个学期叫做 spring(春季) 而每个季节又分为 two terms, 每学期分为三个 blocks, 一个block两周一学期,一个学期总共10周。而每一块(block)又被分成两个半期(trimester),每半期5周。 所以,如果一年有三个学期的话,总的教学天数是一天上午加一天下午再加两天夜间(晚上上课算夜班费哈哈)。

以winter term 2020/21为例。一共十周,两周寒假。其中前半学期五个星期,后半学期五个星期。具体每个学年怎么安排,要看学校官网。以哥大的本科生入学须知为例,每一个学期都会详细说明,该学期上哪些课,有哪些选修,有哪些必修,有什么实验,有什么报告需要完成等等。非常清楚明了。(附网址: https://www.columbia.edu/cucc/new_student_resources/)

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!