澳大利亚签证要写什么？
题主好，由于不了解你具体办理的是哪个类型的签证，因此只能以一般情况来对你提交的材料作出说明。 申请澳洲签证所需要准备的申请材料大致包括：
1、护照；
2、身份证复印件；
3、户口本复印件；
4、结婚证复印件（如果夫妻一同前往）；
5、离婚证/丧偶证明复印件，如离异，请提交离婚证复印件和离婚协议复印件（协议书需包含离婚双方身份信息、离婚时间、财产分配等内容，如有子女还需写明子女姓名及出生日期）；
6、毕业证复印件；
7、营业执照副本复印件加盖红章；
8、工资卡/流水对账单近六个月的凭证；
9、税单（个人所得税完税证明或纳税记录）；
10、劳动合同原件；
11、公司宣传册、公司简介等材料；
12、酒店预订确认单；
13、机票订单打印件；
14、填写完整的澳大利亚旅游签证申请表。 注：以上材料仅供参考，所有材料均以移民局官网要求为准。
在准备好上述材料之后，接下来就是要将这些材料的英文翻译件交给签证代理帮你办理签证。 通常情况下，办理签证所需准备材料的英文翻译件可以分为两种，即公证翻译件和自助式译文认证。
一、公证翻译件 公证翻译件是指将申请人各项身份证件(身份证、户口簿、军官证、护照等)、婚姻状况证明文件(未婚证明、已婚证明、离婚证、丧偶证明)、资产证明文件(房产证明、车辆行驶本、银行近六个月流水)、职务证明文件(工作证明、学校开具的在读证明)以及所有申请签证所需的文字材料的正本全都做中英双语公证。
二、自助式译文认证 顾名思义，自助式译文认证就是指通过自助服务终端设备自行上传资料进行翻译，然后下载打印由澳大利亚外交部认证的译文。 与公证翻译件相比，自助式译文认证无需跑趟公证处，节约时间和成本，但缺点就是的费用会更高一些。