新加坡法律有中文版么？
有的，我刚好前几天找过，分享下。 先说一下背景——最近打算申请新加坡签证去那边面试一个新的工作机会（已拿到offer），需要准备一些材料的公证和翻译件，正好之前去过香港，顺便把公证材料都办完了，然后就在网上搜了搜新加坡的公证材料有什么要求，于是找到了下面这个链接 因为只是搜一下需要带哪些材料，所以没有仔细看过里面的内容，然而让我震惊的是，点开这个网页之后全是繁体字！！！！！！！！！！ 我顿时有点懵逼，毕竟去香港办理公证的时候虽然也有遇到繁体字文件的情况但是不多，而且工作人员会提供简体字的复印件，或者你自己带上简易的翻译工具比如google译码器自己翻一下就行。
于是我怀疑是不是新加波司法署的官网竟然有这么不专业的错误……反正也不管是不是，我怀着无比复杂的心情把这页打印出来，拿着这份“公证模板”回到香港让工作人员照着给公证。
就这样，我带着一沓全是中国大陆式样的申请表和证明书回到了新加坡，顺利通过了签证审核并且拿到了工作offer。
所以这就是一个曲折的故事……