到法国读语言吗?
作为在法国读了两年语言,然后进入工程师学校读书的中国人(目前已经在法国拿到工程师学位证),想谈谈我对法国语言学校以及留学的感受。 法国的语言学校分公立和私立两种。
公立语言学校免学费,但是名额有限,而且要求中国学生有500学时的法语证明才能申请;私立语言学校收费大概十几万人民币,但是入学条件相对宽松,不需要中国学生提供500学时的法语证明就能申请(但私立语言学校的文凭含金量没有公立的高)。
我在法国读语言的时候,国内的朋友总是问我两个问题,一个是法国语言学校好不好,另一个就是能不能学到法语。 关于第一个问题,我只能说因人而异吧!我遇到的语言学校有很差的,也有非常好的,不能一概而论。但就我个人而言,我觉得我的语言学校一般,管理比较松散,老师也不是特别负责任那种(可能是我运气不好,碰到一个不负责任的老师)。但是,我另外的同学就说她碰到的语言学校很好,很负责,让她很快的提高了法语水平。所以这真的需要缘分啊!
关于第二个问题,我可以非常明确的说,在法国呆过的人都会说法语,这一点毋庸置疑。因为全法国到处都有法语听力和口语课程,只要你愿意花时间和精力去练习,肯定能提高你的法语水平。
但是,我想说的是,在法国语言学校学到的法语和直接在那边生活的法语是完全不一样的。因为法国语言学校里面的法语是标准法语,非常刻板,很正规。而外面的法语是比较随性,表达会更丰富多样一些。很多词汇和语法,语言学校是不会教的(毕竟语言学校是教会你说话,而不是写文章),但是你如果在那边生活,你会慢慢接触到并学会使用的。这就是很多人反映,自己学了三年的法语,为什么还是开不了口的原因。因为你学的法语都是书面的,而没有机会实践。
虽然我在法国两年,也上了两年的语言课,但是我依然觉得自己开口说英语的机会还是很少,因为我大部分时间都在学语法和背单词。而我同学,她是在私立语言学校学的法语,虽然比我要贵很多,但是她能从A1直到B2连续不断的上专业课,所以她的法语进步比我快很多,也能和我流畅的用法语交流了。当然,这是私立语言学校的好处,不用纠结于语法,可以更灵活的运用。
总之,如果你想系统学习法语,又担心自己的法语发音不准,那么语言学校是个不错的选择。不过,如果你已经有一个不错的法语基础,只是还想提升一下自己的法语交流水平的话,那建议你去法国找找靠谱的法语听力和口语班即可。