日本语言学怎么上课?

毋钰蛟毋钰蛟最佳答案最佳答案

我们学校是上外,具体专业不公布了哈~ 就简单介绍下我们的语言课吧~ 大三上学期有初级和中级两门选修课,分别适合N5-N4和N3-N2的同学,都是80个学时,共四节课,每节两个课时。 课程内容就是教词汇、语法和文法(就是我们常说的句型),用日本语教材配合新编标准日本语进行教学,考试是期末考试选择题。

大三下学期有高级日语(一),160个学时,共六节课,每节四个课时。这个课程需要学生拥有较好的语法能力和词汇量,用来学习高级语法和大量词汇。同样使用日本语教材和新编标准日本语。期末考试是选择题和语法句型的填空题。 接下来是大四分两个方向的课程,一个是翻译理论与实践,一个是中日文化词汇研究。前者是一门实践性课程,后者是论文结课。

翻译实践是将中文小说日译,由老师指导小组完成任务;日语文化词汇研究是将中文学术论文日译,然后由老师指导修改论文内容并提出建议。这两个课程各是160个学时的,所以除了平时的课堂学习之外,还需要完成老师布置的作业,以及最后的翻译任务和论文写作。

大二还会选一门第二外语,可选语种包括德语、法语、西班牙语和俄语,看学校当年开设课程的安排。第二外语也是160个学时,一共四节课,每节课两小时。教学内容是根据目标语言的等级考标来安排的,从字母发音到日常对话再到语法讲解都有涵盖,最后通过一个模拟测试来评估学生的水平并给出相应的建议。第二外语的期末考试是口语测试。

堵浩宇堵浩宇优质答主

我们系是分方向的,分别有日语语学(文学)、日本语教育两个方向,我是这个方向的,所以能了解一些 先说说大学院吧~ 我在早稻田大学大学院的时候,当时是13年,我们是4个人一个班(硕士)的,但是一般都是有20来个人的样子 有老师负责讲课(每个学校是不一样的哦,不是每间学校都这样哦),然后课堂上的话题也是围绕着一个主题进行讨论,大家互相发表见解,老师会就着大家的言论做进一步的解释说明和评论;课后会布置作业让大家写小论文或者读书札记,还会有考试。

再来说说本科,本科生会有专门的导师,每个学生都会有自己的导师,他们会在你学习过程中给你提供建议或意见,也会在你需要的时候及时帮助你解决你的问题等——比如当你想参加某项活动但又犹豫要不要去时,就可以请教一下你的导师;如果你在学习中遇到了问题也可以向他们寻求帮助等。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!