笔译能移民吗?
可以,笔译属于加拿大联邦技术移民的类别之一 加拿大联邦技术移民是加拿大移民局针对职业分类(NOC)中0类、A类和B类的工作技能持有人开放的一项移民项目。该项目不需要申请人在海外拥有任何工作经验,也不需要申请人拥有加拿大的学习经历和雇主offer。对申请人的语言能力要求较高,雅思成绩必须至少达到7分。 在职业清单中,翻译员的职业代码为3413,属于B类职业。如果申请人想要通过该职业申请加拿大移民,则需要满足以下几个条件:
1、具有专科以上学历;
2、英语或者法语优异,具备雅思G类成绩单,听说读写四科平均6分以上,若报考无纸化考试,则需每科不低于8分;
3、具备两年的相关工作经验,全职兼职皆可,工作与翻译相关或相同;
4、具备足够的资金,证明有能力负担移民期间的生活花销。 一共有29种职业可以被划分为A类,在这些职业的申请人可以满足低分高就的门槛,获得很高的EE分数加成,更快地收到移民签证。
二一共有503个职业可以被划分为B类,这些职业的申请要求相对较低,语言成绩的要求也相对宽松。不过,职业列表每年都会有更新,具体职业归类以官网公布为准。