移民国外如何保留国内驾照?
中国承认的护照种类只有两种,一种是普通的,一种是外交护照。 持有普通护照的申请人若想持境外驾驶证申请换领机动车驾驶证,需先办理驾驶证公证和翻译;而拥有外交护照的申请人在换领条件方面则可享受一定的优待,可不需要提供国外的驾驶证,也不需要提供公证书和翻译件,但必须持有有效的外国护照或旅游签证以及居留证件。
不过,无论是选择哪种护照类型申办手续,最终获得驾照的形式都是一致的——翻译成中文形式体现。 目前,大部分国家所颁发的驾照都是以英文或者当地语言书写的,在领取驾照前,申请人需要先办理好驾驶证公证和翻译。
所谓“公证”,就是指将境外驾驶执照的原件和复印件分别复印制作两份,在公证处进行公证,证明该复印件与原件一致,进而确保其真实性。 而所谓的“翻译”就是将原件上的内容全部翻译成中文,同样经公证处公证,确保翻译内容的准确性和有效性。
除了上述材料外,申请人还须提交身份证原件及复印件,在户籍所在地居住的居民须提交户口簿原件及复印件,在暂住地居住的人员还需同时出具有效期内的《暂住证》原件及复印件。
值得注意的是,由于我国不承认电子档案中的任何信息(包括照片),因此如果申请人的有效证件上所记载信息与驾驶证中记载的内容不相符时,则无法顺利更换驾照。