留在德国还是回国?
我是来德国念书的,本科硕士都在德国完成的,目前博士也马上结束。 先说一下本人情况,本德硕德是德语授课的,所以德语水平不用怀疑。 2016年到德国开始读本科,机械工程专业,在弗雷堡大学(Universität Freiburg)。
刚开始来的时候,只有德语基础,A2-B1左右这样。来之前就准备好要在这里读书,因此语言考试都准备了DSH和TEF。
可能因为国内高中是理科的缘故,对工程类的课程理解起来不费吹灰之力。于是本科阶段学习得相当轻松,每次考试都是高分通过,最后还拿到了两个专业最高分的成绩点(Highest)。
但是到了硕士阶段,情况有了变化。可能是因为已经熟练掌握德语的原因,有些同学会觉得德语越学越难。其实如果德语达到C1以上,语法方面已经没有太多问题了。而最难的是词汇量和听力口语。特别是想要提高听力口语的话,建议多看看德语播客或者电台节目。对于德语小白来说,精听泛听都非常有用。另外,多看德语版影视资料也有助了解日常德语使用。
个人感觉德国大学的文科没有理工科好读,工科生除了数学物理化学这些基础学科外,其他专业课基本都是德国人自己搞出来的东西,需要花时间去适应体系和对内容进行理解。而且大部分理工科专业都是纯德语教学,不存在英文授课的情况。 当然,读博了之后就不太一样了……很多博研课程都开始引进英文教材和授课。不过大多数德国大学还是会提供德语课给外国人,目的还是为了让留学生能更好地融入学术环境。
关于留德的利弊我暂时只能想到这些。 利:
1. 整个留学过程比较顺畅(相对英澳美加),申请材料简单,成功率较高;
2. 费用较低,全奖几率大(尤其理工);
3. 可以感受不一样的文化气息,拓宽自己的眼界;
4. 德语水平突飞猛进(只要用心);
5. 有机会认识志同道合的朋友,一起租房,一起玩耍。
弊:
1. 德语零基础到熟练掌握需要至少三年时间,期间不能开口说中文,且只能吃泡面(没有中国食堂);
2. 学习压力较大,尤其硕士博士,研究内容和进度压得人喘不过气来;
3. 德国人工作时间比较长,周六日可能会休息也可能会工作,下班时间不确定。所以周末如果想找中国人聚会,可以选择网上语音或是电话煲粥。